Basic Finnish for tourists and travelers - Revision history

Jukeboksi: + This article was moved to my userspace in the Consumerium.org development wiki on 2020-02-22

2020-02-22T13:50:44Z

+ This article was moved to my userspace in the Consumerium.org development wiki on 2020-02-22

← Older revision		Revision as of 13:50, 22 February 2020
Line 1:		Line 1:
			<big>''' This article was moved to [https://develop.consumerium.org/wiki/User:Jukeboksi/Basic_Finnish_for_tourists_and_travelers my userspace in the Consumerium.org development wiki] on 2020-02-22 '''</big>

	'''Tervetuloa''', Welcome to Basic Finnish for tourists and travelers and '''kiitos''' for taking on elementary traveler Finnish.		'''Tervetuloa''', Welcome to Basic Finnish for tourists and travelers and '''kiitos''' for taking on elementary traveler Finnish.
	[[File:Suomen lippu valokuva.png\|right\|thumb\|200px\|'''Tervetuloa'''. You are welcome to Apotheker [[User:Jukeboksi\|Jukeboksi's]] guide intended for learning meaningful Finnish you might actually use.]]		[[File:Suomen lippu valokuva.png\|right\|thumb\|200px\|'''Tervetuloa'''. You are welcome to Apotheker [[User:Jukeboksi\|Jukeboksi's]] guide intended for learning meaningful Finnish you might actually use.]]

Jukeboksi: /* Resources for learning Finnish */ + https://randomfinnishlesson.blogspot.com/

2019-06-20T14:59:23Z

Resources for learning Finnish: + https://randomfinnishlesson.blogspot.com/

← Older revision		Revision as of 14:59, 20 June 2019
Line 254:		Line 254:
	* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/07/17/kielen-huoltoa-vai-kielenhuoltoa Tiivistelmä oikeakielisyyden haastavista kohdista] at YLE.fi		* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/07/17/kielen-huoltoa-vai-kielenhuoltoa Tiivistelmä oikeakielisyyden haastavista kohdista] at YLE.fi
	* https://uusikielemme.fi/ pro-bono Finnish learning site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced		* https://uusikielemme.fi/ pro-bono Finnish learning site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced
			* https://randomfinnishlesson.blogspot.com/

	== Find Finnish courses in the real world ==		== Find Finnish courses in the real world ==

Jukeboksi: /* Finnish for beginners */ + Learn Finnish beginners' video lessons at Foreigner.fi

2019-05-27T18:19:36Z

Finnish for beginners: + Learn Finnish beginners' video lessons at Foreigner.fi

← Older revision		Revision as of 18:19, 27 May 2019
Line 224:		Line 224:
	== Resources for learning Finnish ==		== Resources for learning Finnish ==
	=== Finnish for beginners ===		=== Finnish for beginners ===
	* [https://fi.forvo.com/languages/fi/ Learn Finnish pronunciation from examples] at fi.forvo.com		* [https://fi.forvo.com/languages/fi/ Learn Finnish pronunciation from examples at fi.forvo.com]
			* [https://www.foreigner.fi/blog/section/learn-finnish Learn Finnish beginners' video lessons at Foreigner.fi]
	* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/suomi-finnish All Finnish learning resources at YLE.fi] (YLE == Public Broadcasting Company of Finland)		* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/suomi-finnish All Finnish learning resources at YLE.fi] (YLE == Public Broadcasting Company of Finland)
	:* [https://yle.fi/aihe/oppiminen/suomen-kielen-alkeet Basic Finnish] at YLE.fi		:* [https://yle.fi/aihe/oppiminen/suomen-kielen-alkeet Basic Finnish] at YLE.fi

Jukeboksi: typo

2019-05-23T16:28:51Z

typo

← Older revision		Revision as of 16:28, 23 May 2019
Line 252:		Line 252:
	* [https://yle.fi/uutiset/osasto/selkouutiset/ Yle uutiset selkosuomeksi] at YLE.fi - News in simple Finnish		* [https://yle.fi/uutiset/osasto/selkouutiset/ Yle uutiset selkosuomeksi] at YLE.fi - News in simple Finnish
	* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/07/17/kielen-huoltoa-vai-kielenhuoltoa Tiivistelmä oikeakielisyyden haastavista kohdista] at YLE.fi		* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/07/17/kielen-huoltoa-vai-kielenhuoltoa Tiivistelmä oikeakielisyyden haastavista kohdista] at YLE.fi
	* https://uusikielemme.fi/ pro-bono Finnish ~~leaerning~~ site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced		* https://uusikielemme.fi/ pro-bono Finnish learning site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced

	== Find Finnish courses in the real world ==		== Find Finnish courses in the real world ==

Jukeboksi: /* Resources for learning Finnish */ + moninet.rovala.fi/opiskele-suomea beginner-to-intermediate course into Finnish with vocab in English, Russian, Burmese, Karen and Arabic

2019-05-23T16:23:42Z

Resources for learning Finnish: + moninet.rovala.fi/opiskele-suomea beginner-to-intermediate course into Finnish with vocab in English, Russian, Burmese, Karen and Arabic

← Older revision		Revision as of 16:23, 23 May 2019
Line 242:		Line 242:
	::* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/01/27/supisuomea-osa-8-matkustussanastoa-imperatiivi-ja-konditionaali Supisuomea - Real Finnish - Unit 8: Matkustussanastoa, imperatiivi ja konditionaali] - Language for traveling, [[w:Imperative mood\|imperative]] and [[w:conditional mood\|conditional]] [[w:Grammatical mood\|moods]]		::* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/01/27/supisuomea-osa-8-matkustussanastoa-imperatiivi-ja-konditionaali Supisuomea - Real Finnish - Unit 8: Matkustussanastoa, imperatiivi ja konditionaali] - Language for traveling, [[w:Imperative mood\|imperative]] and [[w:conditional mood\|conditional]] [[w:Grammatical mood\|moods]]
	::* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/01/27/supisuomea-osa-9-suomalaisia-tapoja-ja-kulttuuria Supisuomea - Real Finnish - Unit 9: Suomalaisia tapoja ja kulttuuria] - Finnish [[w:Social norm\|customs]] and [[w:Culture of Finland\|culture]]		::* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2016/01/27/supisuomea-osa-9-suomalaisia-tapoja-ja-kulttuuria Supisuomea - Real Finnish - Unit 9: Suomalaisia tapoja ja kulttuuria] - Finnish [[w:Social norm\|customs]] and [[w:Culture of Finland\|culture]]
			* https://moninet.rovala.fi/opiskele-suomea/ beginner-to-intermediate course into Finnish with vocab in English, Russian, Burmese, Karen and Arabic
	* [https://helao.fi/fi/kats/ KÄTS: Käytännön suomea -oppimateriaali] at HelAO.fi ([[w:fi:Helsingin Aikuisopisto]]). This study material is intended for courses aiming at B1.1-level, which special emphasis on people who are not yet fluent with latin alphabet.		* [https://helao.fi/fi/kats/ KÄTS: Käytännön suomea -oppimateriaali] at HelAO.fi ([[w:fi:Helsingin Aikuisopisto]]). This study material is intended for courses aiming at B1.1-level, which special emphasis on people who are not yet fluent with latin alphabet.

Jukeboksi: /* Resources for learning Finnish */ + uusikielemme.fi pro-bono Finnish leaerning site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced

2019-05-23T16:20:18Z

Resources for learning Finnish: + uusikielemme.fi pro-bono Finnish leaerning site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced

← Older revision		Revision as of 16:20, 23 May 2019
Line 251:		Line 251:
	* [https://yle.fi/uutiset/osasto/selkouutiset/ Yle uutiset selkosuomeksi] at YLE.fi - News in simple Finnish		* [https://yle.fi/uutiset/osasto/selkouutiset/ Yle uutiset selkosuomeksi] at YLE.fi - News in simple Finnish
	* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/07/17/kielen-huoltoa-vai-kielenhuoltoa Tiivistelmä oikeakielisyyden haastavista kohdista] at YLE.fi		* [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/07/17/kielen-huoltoa-vai-kielenhuoltoa Tiivistelmä oikeakielisyyden haastavista kohdista] at YLE.fi
			* https://uusikielemme.fi/ pro-bono Finnish leaerning site. Grammar and vocab for beginners-up-to-advanced

	== Find Finnish courses in the real world ==		== Find Finnish courses in the real world ==

Jukeboksi: /* Learn Finnish by sauna */

2019-03-22T21:42:54Z

Learn Finnish by sauna

← Older revision		Revision as of 21:42, 22 March 2019
Line 61:		Line 61:

	== Learn Finnish by sauna ==		== Learn Finnish by sauna ==
	You want to experience the wonderfully indescribable soothing effect of the Finnish sauna? <u>Excellent</u> decision ~~esteamed~~ Sir / Madam.		You want to experience the wonderfully indescribable soothing effect of the Finnish sauna? <u>Excellent</u> decision e<u>steam</u>ed Sir / Madam.

	Depending on your choice of sauna, i.e. municipal swimming hall, country-side cabin sauna, old-school commercial sauna, hotel's or restaurant's sauna or one of the new designer saunas that have recently sprung up, the etiquette is slightly different, but lingo is unchanged throughout Finnish sauna culture.		Depending on your choice of sauna, i.e. municipal swimming hall, country-side cabin sauna, old-school commercial sauna, hotel's or restaurant's sauna or one of the new designer saunas that have recently sprung up, the etiquette is slightly different, but lingo is unchanged throughout Finnish sauna culture.

Jukeboksi: /* Learn Finnish by sauna */ moving content around with slight changes

2019-03-22T21:39:57Z

Learn Finnish by sauna: moving content around with slight changes

← Older revision		Revision as of 21:39, 22 March 2019
Line 61:		Line 61:

	== Learn Finnish by sauna ==		== Learn Finnish by sauna ==
			You want to experience the wonderfully indescribable soothing effect of the Finnish sauna? <u>Excellent</u> decision esteamed Sir / Madam.

			Depending on your choice of sauna, i.e. municipal swimming hall, country-side cabin sauna, old-school commercial sauna, hotel's or restaurant's sauna or one of the new designer saunas that have recently sprung up, the etiquette is slightly different, but lingo is unchanged throughout Finnish sauna culture.

	=== Choosing a sauna ===		=== Choosing a sauna ===

Line 90:		Line 94:
	* '''[https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/indoor/swimming/swimming-halls Swimming halls maintained by the City of Helsinki]''' - These all include a sauna, many offer multiple saunas and the entry fees are very reasonable.		* '''[https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/indoor/swimming/swimming-halls Swimming halls maintained by the City of Helsinki]''' - These all include a sauna, many offer multiple saunas and the entry fees are very reasonable.
	* '''[https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/outdoor/winter-swimming/winter-swimming-places Winter swimming places in Helsinki]''' - These are maintained by winter swimming societies. '''Caution''': May not have a sauna available.		* '''[https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/outdoor/winter-swimming/winter-swimming-places Winter swimming places in Helsinki]''' - These are maintained by winter swimming societies. '''Caution''': May not have a sauna available.

	~~=== To the sauna ===~~

	~~You want to experience the wonderfully indescribable soothing effect of the Finnish sauna. Excellent choice dear Sir/Madam.~~

	Depending on your choice of sauna, i.e. municipal swimming hall, country-side cabin sauna, old-school commercial sauna, hotel's or restaurant's sauna or one of the new designer saunas that have recently sprung up, the rules are slightly different, but lingo is unchanged throughout Finnish sauna culture.

	=== Getting to the sauna ===		=== Getting to the sauna ===

Jukeboksi: + === More sauna information === + The Finnish Sauna Society

2019-03-22T21:31:46Z

+ === More sauna information === + The Finnish Sauna Society

← Older revision		Revision as of 21:31, 22 March 2019
Line 217:		Line 217:

	'''Biannually'''		'''Biannually'''

	'''[http://www.helsinkisaunaday.fi/ Helsinki Sauna Day]''' is an event held on Saturdays annually or biannually. The plot as follows: Saunas are heated and opened up to sauna-goers '''free-of-charge'''. This is an excellent way to discover quality saunas inaccessible normally. On the website you may either register your sauna to participate or to book seats in sauna waves (usually 1hr long slots). Not limited only to Helsinki.		'''[http://www.helsinkisaunaday.fi/ Helsinki Sauna Day]''' is an event held on Saturdays annually or biannually. The plot as follows: Saunas are heated and opened up to sauna-goers '''free-of-charge'''. This is an excellent way to discover quality saunas inaccessible normally. On the website you may either register your sauna to participate or to book seats in sauna waves (usually 1hr long slots). Not limited only to Helsinki.

			=== More sauna information ===
			* [https://www.sauna.fi/in-english/ The Finnish Sauna Society]
	----		----

Jukeboksi: fmt headings

2019-03-22T21:25:20Z

fmt headings

← Older revision		Revision as of 21:25, 22 March 2019
Line 60:		Line 60:
	# There are various numbers to call to get a taxi		# There are various numbers to call to get a taxi

	== Choosing a sauna ==		== Learn Finnish by sauna ==
			=== Choosing a sauna ===

	[[File:Savukiuas rovaniemi.jpg\|thumb\|right\|300px\|The fi."'''kiuas'''" == en."stove" of a smoke sauna.]]		[[File:Savukiuas rovaniemi.jpg\|thumb\|right\|300px\|The fi."'''kiuas'''" == en."stove" of a smoke sauna.]]
Line 90:		Line 91:
	* '''[https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/outdoor/winter-swimming/winter-swimming-places Winter swimming places in Helsinki]''' - These are maintained by winter swimming societies. '''Caution''': May not have a sauna available.		* '''[https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/outdoor/winter-swimming/winter-swimming-places Winter swimming places in Helsinki]''' - These are maintained by winter swimming societies. '''Caution''': May not have a sauna available.

	== To the sauna ==		=== To the sauna ===

	You want to experience the wonderfully indescribable soothing effect of the Finnish sauna. Excellent choice dear Sir/Madam.		You want to experience the wonderfully indescribable soothing effect of the Finnish sauna. Excellent choice dear Sir/Madam.
Line 202:		Line 203:
	* fi."'''ravintolaan'''" == en."to a restaurant"		* fi."'''ravintolaan'''" == en."to a restaurant"

	== Special ~~times~~ in the sauna calendar ==		=== Special dates in the sauna calendar ===

	* [http://www.saunaday.fi/en/sauna-day-2/ Sauna Day] is a day when the saunas are heated and opened up to the public free of charge. Website has possibility to enroll a sauna or book a sauna slot.		* [http://www.saunaday.fi/en/sauna-day-2/ Sauna Day] is a day when the saunas are heated and opened up to the public free of charge. Website has possibility to enroll a sauna or book a sauna slot.